Kilayim, Capítulo 6, Mishná 2. En esta mishná continuamos con las leyes del aris —esta vez un aris que se extiende desde una terraza— y luego pasamos a la ley de dos hileras de vides plantadas a diferentes alturas.
"Aris she'yotzei min hamadregah":
Esto se refiere a un aris que se extiende horizontalmente desde una colina, de modo que sobresale de la colina por encima del valle que está debajo, con vides que crecen sobre él.
Las palabras de Rabí Eliezer ben Yaakov:
"Im omed ba'aretz u'botzer et kulo" - cuando una persona puede pararse en el suelo debajo del aris horizontal y desde allí cosechar todas las uvas que hay en él, está lo suficientemente cerca del suelo, y entonces "harei zeh oser arba amos basadeh" - el aris se considera como un viñedo ubicado en el campo debajo de la colina, y prohíbe cuatro amos desde la base donde termina. Su estatus es el de un viñedo, y uno debe mantenerse a cuatro amos de distancia de cualquier plantación.
"V'im lav" - si el aris es demasiado alto y la mano del cosechador no puede alcanzar el enrejado que está por encima de su cabeza para cosechar de él, "ein oser ela k'negdo" - la plantación está prohibida solamente directamente debajo del enrejado mismo, y no más allá de él.
Dos hileras de vides a diferentes alturas:
Desde aquí la mishná pasa del tema de la parra emparrada a la ley de dos hileras de vides plantadas en la tierra. Como mencionamos, mientras haya dos hileras —una de tres vides y otra de dos, que se extiende hacia afuera como una cola— eso es suficiente para ser considerado un viñedo.
Sobre este caso Rabí Eliezer dice: "Af notei'a achas ba'aretz v'achas bamadregah". Dado que la discusión hasta ahora trataba sobre un montículo dentro de un valle, aplicamos esto también a la ley de un viñedo común: una hilera de vides se planta en el suelo abajo, en el valle, y la segunda hilera se planta sobre el montículo.
"Im min ha'aretz asarah tefachim - einam mitztarfim zeh im zeh" - cuando el montículo es diez tefachim más alto que el área del valle, las vides sobre el montículo no se combinan con las del valle para formar un viñedo.
"V'im lav, harei zu mitztarefes imah" - si el montículo no tiene diez tefachim de altura, las vides que crecen en la cima de la colina sí se combinan con las de abajo para formar un viñedo.
En resumen: en esta mishná aprendimos dos leyes. La primera se refiere a un aris que se extiende desde una terraza sobre el valle: si uno puede pararse en el suelo y cosecharlo todo, su estatus es el de una viña y prohíbe cuatro amot en el campo; y si no, prohíbe solamente el área que está directamente debajo de él. La segunda se refiere a dos hileras de vides, una en el suelo y una en una terraza: a una altura de diez tefajim no se combinan una con otra, y a menos que eso sí se combinan para formar una viña.