Ketubot, capítulo 4, mishná 11. Tenemos ante nosotros otra de las cláusulas de la ketubá que, aun cuando no se escriba de forma explícita, mantiene su vigencia: la obligación del esposo, y tras su fallecimiento la obligación de sus bienes, de proveer sustento, manutención y cuidado a las hijas que le nazcan de esta mujer con la que se casó.
El texto de la cláusula en la ketubá:
"benán nukván dihavián lijí miní" - las hijas que tenga contigo, con mi esposa.
"iheván iatván beveití" - ellas se asentarán y vivirán en mi casa, incluso después de que yo parta de este mundo.
"umitzanán minjasái" - y se mantendrán de mis bienes.
"ad detilakján legovrín" - hasta que se casen con sus esposos; hasta el momento de su matrimonio tienen derecho a sostenerse de los bienes.
Y aun cuando el esposo no haya escrito esta condición en la ketubá, está obligado a ella, pues se trata de una estipulación del tribunal (tenái bet din), como todas las demás partes de la ketubá.
El límite de la obligación:
Conviene recordar un punto que ya tratamos antes en el capítulo: esta obligación existe solo hasta que la hija se convierta en bogueret (mayor de edad). Una vez que llega a ser bogueret, aun cuando todavía no se haya casado, esta halajá ya no tiene vigencia.
En resumen: en esta mishná aprendimos sobre otra estipulación del tribunal contenida en la ketubá - la obligación del sustento de las hijas a partir de los bienes de su padre, y su residencia en la casa de él incluso después de su fallecimiento, y esto hasta su matrimonio y no más allá de convertirse en bogueret.