TheWholeTorah.aiBeta

Bejorot Capítulo 6, Mishná 5: Defectos en los órganos reproductores y en la cola

Pasamos a la Mishná 5 en el capítulo 6 del tratado de Bechorot, que trata sobre los defectos en los órganos reproductores y en la cola.

Defectos en los órganos reproductores:

En un toro o un carnero macho existe un órgano reproductor como en todos los animales, pero es como una especie de órgano interno: aunque sale hacia afuera, generalmente está envuelto en una funda protectora llamada orlá, una piel que rodea el órgano y lo protege. Por lo tanto, si el órgano mismo se daña no se considera un defecto, ya que es interno. Pero nifgam hazovan - si se daña la funda, esa piel que protege la bolsa desde el exterior, y le falta un pedazo, no se cura, y por lo tanto es un defecto permanente.

O ervah shebanekevot bamukdashin - se refiere a sacrificios (kodashim) de animales hembra, y se entiende que esto no aplica al primogénito (bechor) sino a otros tipos de ofrendas, como los shelamim. 'Ervah' significa los órganos reproductores. Si en los órganos reproductores externos, que son parcialmente visibles desde el exterior, falta un pedazo de carne, también se considera que tiene un defecto y está permitido faenarla.

Defectos en la cola:

La cola está compuesta por unos veinte huesos unidos entre sí y rodeados de músculo y piel, mientras que en su extremo solo hay carne sin hueso. Sobre esta base, la Mishná enumera varios defectos:

  • nifgam hazanav min haetzem - falta un pedazo de la cola, y la lesión llega hasta el hueso, de modo que falta parte de una de las vértebras de la cola: esto es un defecto permanente.

  • aval lo min haperek - si la falta ocurre en la articulación entre los huesos, entre las vértebras de la cadena de los veinte huesos que forman la cola, no se trata de un defecto permanente, ya que esto puede curarse.

  • o shel rosh hazanav mafetzil etzem - si la punta de la cola se desgarró o se peló de modo que el hueso queda expuesto en el extremo, se considera que tiene un defecto.

  • o sheyesh basar bein chulia lechulia melo etzba - si se forma un espacio de carne entre las vértebras de la cola del ancho de un dedo, como el ancho del pulgar, es un defecto visible desde el exterior, y el primogénito adquiere un defecto permanente que no se cura, por lo que está permitido faenarlo.

En resumen: En esta Mishná aprendimos los defectos de los órganos reproductores - el daño en la funda (zovan) en el macho y el daño en la ervah de las hembras consagradas - y los defectos en la cola: una lesión que llega hasta el hueso, un extremo de la cola con el hueso expuesto, y un espacio de carne del ancho de un dedo entre vértebra y vértebra. Por el contrario, una lesión en la articulación entre los huesos no es un defecto permanente, ya que se cura.