Estamos en la clase cuarenta y cuatro de Shalshelet HaYachas, en la biografía del Rebe, en la cuarta parte. Llegamos al año 5688.
En Shalshelet HaYachas se dice: "5688 - en el mes de Tishrei estuvo en Yekaterinoslav". Detallemos un poco. Al comienzo del mes de Tishrei, en los Yamim Noraim (Rosh Hashaná y Iom Kipur), el Rebe estuvo en Leningrado junto a su futuro suegro, el Rebe Raiatz; y en la segunda mitad del mes, en Sucot y Simjat Torá, el Rebe viajó a Yekaterinoslav, a la casa de sus padres.
Esta visita fue en vísperas de la despedida de sus padres, ya que el Rebe estaba por salir de Rusia, y aquellas fueron las últimas festividades que pasó con ellos. La Rabanit Jana, madre del Rebe, describe que en aquel Simjat Torá el Rebe estaba fresco y alegre de un modo poco habitual, y alegró a todos los presentes en la sinagoga y en la casa de una manera absolutamente singular.
La continuación: "En Isru Jag de Sucot viaja (acompañado por su madre, la Rabanit nishmatá Eden) a Kursk y de allí a Leningrado". Como se dijo, en Simjat Torá el Rebe estuvo con sus padres en Yekaterinoslav, y después de Simjat Torá, el 24 de Tishrei, se despidió de su padre, Rabí Levi Itzjak, y viajó con su madre, la Rabanit Jana, a Leningrado.
Sobre ese viaje en tren contó la madre del Rebe en su diario. El tren estaba lleno de obreros no judíos muy simples, y en aquella época el odio a la religión y a los judíos era muy fuerte. Llegó la hora de la plegaria de Shajarit, y ella ve a su hijo sacar los tefilín y ponerse de pie a rezar. Según su descripción, la invadió un temor enorme: quizá lo golpearían, quizá estallaría allí un pogromo. Y entonces vio una gran maravilla, que siguió siendo una maravilla a sus ojos todos los días de su vida: los pasajeros se pararon alrededor del Rebe como un muro protector, y hasta que no terminó su plegaria con calma permanecieron a su alrededor, y nadie pudo acercarse a él. Toda su vida quedó como una maravilla de maravillas cómo ocurrió aquello en ese viaje en tren.
Se sabe que el Rebe Raiatz salió de Rusia ya entonces, el 29 de Tishrei, con toda su familia, camino a Letonia, a Riga. El Rebe no salió exactamente junto con él, aunque el Rebe Raiatz se ocupó de que el Rebe también tuviera un permiso de salida de Rusia. Aquello no era nada simple, y el Rebe Raiatz insistió en ello, porque quería que toda su familia saliera de Rusia.
Se cuenta que le exigieron explicar por qué pedía que toda la familia saliera con él: su madre, la Rabanit, sus hijas y su yerno. Y cuando vieron el nombre del Rebe, que todavía no era su yerno, le preguntaron: "¿Qué relación tiene contigo?". Respondió: "Está destinado a ser el esposo de mi hija". Le dijeron: "Encontrarás otro novio fuera de Rusia". Les dijo: "Un novio así no lo encontraré en ningún lugar del mundo". Y efectivamente se le dio al Rebe permiso para salir, pero en la práctica no salió junto con el Rebe Raiatz.
El Rebe Raiatz ya había salido en Shabat Bereshit, mientras que el Rebe todavía estaba en Rusia, en la ciudad de Kursk, como se menciona aquí, y de allí viajó junto con su madre a Leningrado. El Rebe salió de Rusia el 29 de Tishrei, víspera de Rosh Jodesh Jeshván, y su intención era llegar al lugar donde se encontraba el Rebe Raiatz: a Riga, en Letonia. La madre del Rebe contó que muchos jasidim vinieron a acompañarlo y a despedirse de él antes de que dejara Rusia.
Continúa Shalshelet HaYachas: "Y el domingo de la parashá Bereshit emprende su camino a Riga, donde se desempeña como secretario privado de su honorable y santo suegro". Los secretarios del Rebe Raiatz permanecían todavía en Rusia: el Rav Jaim Lieberman, el Rav Eljanán Morozov, y durante cierto tiempo también el Rav Bentzion Shemtov y Rabí Jatshe Feigin, y en Riga no tenía consigo ningún secretario. Por eso el Rebe se abocó a ayudar y a llevar la correspondencia de su suegro y todos los asuntos. Hay cartas escritas con la letra del Rebe, con la firma del Rebe Raiatz; realmente funcionó como su secretario en aquel período.
Lo siguiente que se cuenta aquí: "En el mes de Marjeshván participa en la reunión del "Vaad para el fortalecimiento de la Torá y la religión" (que fue fundado por su suegro en Rusia y lo trasladó a Riga)". Se trataba de un vaad cuyo objetivo era ayudar a los judíos de Rusia, y el Rebe ya había sido partícipe en él cuando aún estaba en Rusia. Tras la salida de Rusia, el vaad se estableció en Riga, encabezado por el Rebe Raiatz, y se realizó una reunión muy importante, en la que participaron pocos, pero personas de la mayor importancia.
Uno de ellos, del que el Rebe señala en una de las sijot que participó en aquella reunión, fue el conocido Gaón de Rogatchov. Toda la deliberación de la reunión giró en torno a la pregunta de qué se podía hacer y cómo, para ayudar a los judíos que habían quedado en Rusia. El Rebe contó en una de las sijot que, en la práctica, le pidieron al Gaón de Rogatchov que tomara parte activa y concreta, pero él no accedió, porque no quería que eso le quitara la posibilidad de estudiar; sin embargo, por única vez participó en la reunión.
El viaje a Berlín:
"Antes de la festividad de Pesaj viaja a Berlín". En el mes de Nisán de aquel año, 5688, el Rebe salió de Riga y se dirigió a Berlín, en Alemania, y allí permaneció en los años siguientes, unos cuatro años. Y aquí se señala que a mediados de aquel año y hasta su fin se encontró con su suegro, el Rebe anterior, aunque ya se había trasladado a Berlín.
En el último pasaje se cuenta que "en los meses de verano viaja varias veces a Bulduri para visitar a su suegro". El Rebe Raiatz y los miembros de su familia viajaron en el verano, en el mes de Tammuz, a la ciudad de descanso de Bulduri, en el lugar llamado Yurmala, y permanecieron allí algunas semanas; y el Rebe viajó allí desde Berlín en el transcurso del verano, para estar junto a su suegro. Allí estaba también su prometida, la hija del Rebe Raiatz. Con esto concluye la descripción del año 5688.
Abriremos el año "5689" solo con las primeras palabras, hasta los preparativos para la boda del Rebe, que fue, como se sabe, en 5689. 5689: "Para el mes de Tishrei viaja a Riga". Como vimos, el Rebe estuvo mucho tiempo en Berlín, en Alemania, pero en Tishrei de 5689 viajó a Riga para estar con el Rebe Raiatz.
Se cuenta algo interesante: que al salir Rosh Hashaná el jasid Rabí Eliahu Jaim Althaus se acercó al Rebe Raiatz y le dijo: "Quiero desearle mazal tov". ¿Mazal tov por qué? "Hoy usted ganó un jasid más", un jasid nuevo, y se refería al Rebe. Él vio con qué vínculo especial estuvo el Rebe en aquel Rosh Hashaná, y vio su bitul, y se impresionó tanto que le dijo al Rebe Raiatz: "Usted ganó un jasid nuevo".
Nos detenemos aquí, y la próxima vez comenzaremos con los preparativos relacionados con la boda del Rebe.