TheWholeTorah.aiBeta

Taanis Chapter 3, Mishnah 4: Tannis Perek Gimel Mishnah Dalid

Chavrusa Learning
Listen0:00 / 0:00

Maseches Taanis, Chapter 3, Mishnah 4:

"Vechein ir sheyeish bah dever umapoles" - a city in which an epidemic has broken out, or in which a collapse has occurred: an earthquake or buildings that caved in.

"Osah ha'ir mis'annah umasra'as" - that city itself fasts with the stringent form of the fast, and it also sounds the alarm.

And what is the law regarding the cities around it?

  • "Vechol sevivoseha mis'annos velo masri'os" - the surrounding cities must fast, but they do not blow the shofar or the trumpets.

  • "Rabbi Akiva omer: masri'os velo mis'annos" - on the contrary, they sound the alarm but do not fast.

"Eizehu dever?" - what is the measure at which an outbreak is considered an epidemic?

"Ir hamotzi'ah chameish me'os ragli" - a city that has five hundred people, adult men, while women, children and the elderly are not included in this count.

"Veyatze'u mimenah sheloshah meisim bishloshah yamim zeh achar zeh - harei zeh dever" - if three people died there on three consecutive days, one after another, this is an epidemic relative to that population.

"Pachos mikan - ein zeh dever" - any measure less than this is not considered an epidemic, but rather the normal course of events.

In summary: in this Mishnah we learned that a city in which an epidemic or a collapse occurred fasts and sounds the alarm, while the cities around it fast and do not sound the alarm; and according to Rabbi Akiva, they sound the alarm and do not fast. We also learned the measure of an epidemic: a city that has five hundred people in which three died on three consecutive days, one after another, this is an epidemic, and less than this is not an epidemic.